Język angielski
Dzień dobry kochane Pszczółki, Hello! 🇬🇧
Dziś zapraszam Was do zabawy przy piosence: What do You
Hear? – czyli jakie dźwięki wydają zwierzęta.
https://supersimpleonline.com/song/what-do-you-hear/
🇬🇧Tekst w języku angielskim i propozycje gestów:
Ooh…A duck! (ruch dłonią imitujący zamykanie I otwieranie dzioba)
An elephant. (ręka imituję trąbę)
Hey, a rooster. (dłoń z rozłożonymi palcami na głowie – grzebień
koguta)
I hear a cat. (dłonie imitują pazury)
That’s a pig. (palec wskazujący zadziera nos do góry)
A dog! (naśladowanie proszącego pieska)
Listen.Listen. What do you hear? (przykładanie dłoni raz do prawego,
raz do lewego ucha)
I hear a dog, dog, dog, dog, dog.
I hear a dog.
Listen. Listen. What do you hear?
I hear a cat, cat, cat, cat, cat.
I hear a cat.
Listen. Listen. What do you hear?
I hear a duck, duck, duck, duck, duck.
I hear a duck.
A duck.
There’s a dog.
There’s a cat.
A dog again!
There’s a duck.
Listen. Listen. What do you hear?
I hear a rooster, rooster, rooster, rooster, rooster.
I hear a rooster.
Listen. Listen. What do you hear?
I hear a pig, pig, pig, pig, pig.
I hear a pig.
Listen. Listen. What do you hear?
I hear an elephant, elephant, elephant, elephant, elephant.
I hear an elephant.
An elephant?
Ooh, a pig.
Hey, a rooster.
A cat!
I hear a duck.
Ooh, there’s a dog.
Hey, a cat.
That’s a dog.
A cat.
Dog.
🇵🇱Tłumaczenie:
Ooo … kaczka!
Słoń.
Hej, kogut.
Słyszę kota.
To świnia.
Pies!
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę psa, psa, psa, psa, psa.
Słyszę psa.
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę kota, kota, kota, kota, kota.
Słyszę kota.
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę kaczkę, kaczkę, kaczkę, kaczkę, kaczkę.
Słyszę kaczkę.
Kaczka.
Jest pies.
Jest kot.
Pies znowu!
Jest kaczka.
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę koguta, koguta, koguta, koguta, koguta.
Słyszę koguta.
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę świnię, świnię, świnię, świnię, świnię.
Słyszę świnię.
Słuchaj. Słuchaj. Co słyszysz?
Słyszę słonia, słonia, słonia, słonia, słonia.
Słyszę słonia.
Słoń?
Ooo, świnia.
Hej, kogut.
Kot!
Słyszę kaczkę.
Ooo, jest pies.
Hej, kot.
To pies.
Kot.
Pies.
Na zakończenie namalujcie jedno wybrane zwierzątko z
piosenki